“1986年4月26日第四色人阁，切尔诺贝利发生的一切值得全东谈主类引合计戒。”《切尔诺贝利：一部悲催史》全书的终末一句，提纲振领。

苏联切尔诺贝利核电站事故，对欧洲、中亚乃至全宇宙的广地面域产生的影响，绵延于今近半个世纪。此次核危机的搪塞，成为其后全宇宙核电安全问题的病笃参考。跟着时刻的推移，切尔诺贝利事件也被忽略、被渐忘，只须当俄乌破裂波及切尔诺贝利地区、日本福岛核废水排海等迥殊事件发生时，才会当作新闻报谈的配景，出目下公论当中。

永恒以来，东谈主们能在出书物和互联网上看到许多对切尔诺贝利事件的花样，但由于事件本人卓著复杂，波及政事、工业时期等问题，枢纽东谈主员淡出或已亏损等原因，普通读者思通过阅读来久了了解此次事件是比拟艰苦的。

2018年，好意思籍乌克兰裔历史学家、哈佛大学乌克兰探讨中心主任沙希利·浦洛基出书《切尔诺贝利：一部悲催史》，成为第一册以时刻端正全面总结事件的发生、搪塞及影响的史学力作。这本书2020年亮相国内，最近推出了增订版，再次来到读者眼前。

新书与热播网剧重复效应

《切尔诺贝利：一部悲催史》一书甫一问世，就受到了平素认同，在全球边界产生了巨大影响。除了作家沙希利·浦洛基哈佛大学素质、乌克兰历史泰斗群众的身份，作品的快速影视化亦然枢纽之一。

2018年，这本书先后获取了贝利·吉福德奖（英国闻明奖项，评连年度最好英语非虚拟作品）和2019年普希金之家俄罗好意思丽籍奖，企鹅文籍很快将这本书重版。2019年5月，好意思国付费电视集聚HBO以这本书为正本，制作了5集网剧《切尔诺贝利》，热播宇宙多个国度和地区。

全宇宙不雅众为剧中呈现的小人物群像深深邃溺。内部的尔虞我诈、胸无城府、挺身而出，科学家、工程师、消防员若何成为“拯救东谈主类”的英杰，各样情节被网友热议于今，中语自媒体发表了海量的关连实际。记者在豆瓣电影《切尔诺贝利》页面巡视，12月2日还有东谈主在“要是终末莫得摁下AZ-5键，结局亦然相似的吗？”“还难忘那三个去抽水箱的强人吗”等帖子底下留言。

在12月3日上海藏书楼东馆举办的《切尔诺贝利：一部悲催史》增订版新书共享会上，后生学者、俄罗斯科学院体裁探讨所糜绪洋博士示意，一些俄罗斯年青东谈主在播客中说，他们卓著谢意《切尔诺贝利》网剧的播出，要是莫得这部剧，他们基本上就不知谈这件事情。除了历史教科书上提过，到底哪些东谈主参与了这件事，哪些东谈主的斗胆步履拯救了宇宙，他们全都莫得成见。

“有东谈主说对切尔诺贝利独一的意志来自寰球交通。因为俄罗斯的寰球交通条例法则，参预过伟大卫国搏斗的军东谈主和曾在切尔诺贝利撤废沾污的东谈主员，不错享受免费乘坐待遇。这是一个很综合的表述。”糜绪洋说。

“中国有句成语：‘前车之覆，后车之鉴’。”沙希利·浦洛基在《浦洛基作品集》中语版总序中写谈，“我个东谈主肯定，历史当作一门学科，不仅不祥舒服东谈主们的有趣心，还不错当作借镜，但需要提神的是，咱们只须致力将所探讨的东谈主、地点、事件和历程置于符合的历史情境中，才能清醒往常。我更孤高把我的探讨看作一次往返之旅——我老是试图回到我开赴的处所，带回一些身边的东谈主还不知谈有效的东西，匡助读者清醒目下，并更有信心肠瞻望畴昔。”

小人物挽救不荒疏

沙希利·浦洛基写谈，“在我的书中，那些作念决定的东谈主、‘塑造’历史的东谈主不一定身居高位，他们可能是，何况通常仅仅碰劲出目下阿谁时刻、阿谁地点，反馈的是期间的光亮和悲歌。”

1986年，当切尔诺贝利核事故发生时，浦洛基是乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克大学的又名年青素质，住在核反应堆卑劣不到500公里的处所。那时许多乌克兰东谈主的家庭，都告成或障碍受到事故的影响。浦洛基和家东谈主并未受到告成影响，但在事故发生数年后，他去加拿大作念探听学者时，医师发现他的甲状腺有些红肿，是露出在辐掷中产生的“让东谈主担忧的症状”。他的一位大学同学曾在事故发生后以旁观的身份赶赴切尔诺贝利推行任务，随后每年都要入院至少一个月。但他的另一位共事却一直很健康，天然那时曾经在核电站隔邻待过一阵。

而那些处在风暴中心的东谈主，就莫得那么运道了。切尔诺贝利事故第又名登记在册的糟跶者弗拉基米尔·沙希诺克死于4月26日早上6点支配，距发生爆炸的凌晨1点23分仅几个小时。在电站核反应堆的停堆测试进行时，沙希诺克在24米高的位置上慎重不雅察指令器。由于盘算弱势和操作造作导致的爆炸发生时，蒸汽管被严重松懈，滚水迸发，使他全身严重烧伤，被共事带回逼迫室时，他仍是发不出声息，只可拼集动弹一下眼睛。另几位那时也在机组的工程师不知所终。

哥也色电信

被送往病院时，沙希诺克已确切无法谈话，但他致力告诉别东谈主，我方之前在反应堆里使命，有核辐射，交付周围的东谈主与他保执距离。沙希诺克亏损后，核电站莫得荒疏的车将他的尸体运到坟场。核电站使命主谈主员聚居的小城普里皮亚季的副市长叶绍洛夫征用了一辆途经的大巴车，将沙希诺克的尸体运到坟场，尽可能让他体面地离开。这亦然叶绍洛夫终末一次愚弄市拓荒的职权。

2019年，在《切尔诺贝利》网剧播出后，那时身在莫斯科的糜绪洋寻访了一些事故亲历者的坟场。莫斯科市中心的新圣女义冢，安葬着名东谈主和高等官员。糜绪洋看到勒加索夫和谢尔比纳的墓前都有许多花，其中一些花还挺清新。“彰着嗅觉到，电视剧播完之后，有许多东谈主去给他们献花。”糜绪洋说。

勒加索夫是切尔诺贝利事故科罚现场的中枢东谈主物，那时他49岁，是又名在原子能探讨所使命的科学家。谢尔比纳时任苏联分摊动力的副总理，火线上任，慎重科罚核事故的委员会。两东谈主一齐通过组织和科学技巧阐明事故情况、实施济急范例，逼迫住反应堆。看过《切尔诺贝利》原著和网剧的东谈主们，于今仍对两东谈主之间的反抗和融合明日黄花。离开切尔诺贝利后，勒加索夫患上急性辐射病，也深陷于大不荒疏的抑郁中，1988年自戕身一火。

在莫斯科野外的米季诺义冢，则安葬了瓦西里·伊格纳坚科等26位消防员，这些冒人命危机去抽取反应堆地下室辐射性沾浑水的年青东谈主，裁撤后不久就先后亏损，那时也未能得到恢弘的葬礼。诺贝尔奖得主阿列克谢耶维奇的非虚拟作品《切尔诺贝利的悲鸣》中写了他们的故事，她笔下瓦西里与内助的难懂难分，则是《切尔诺贝利》网剧的开首。瓦西里的内助柳德米拉匡助温雅了许多病友，她活了下来，成为这些强人作事的证明者。

纯熟核电站布局的三名工程师阿纳年科、别斯帕洛夫和巴拉诺夫挺身而出，穿上潜水服掀开阀门，让辐射性沾浑水排出，以幸免熔解的燃料混入水中产生蒸汽，开释更多的辐射。这三东谈主的姓名一直不为公众所知，2018年，乌克兰政府为他们颁发了勋章。除了巴拉诺夫已于2005年亏损，由家东谈主代领勋章外，阿纳年科和别斯帕洛夫躬行出席，他们都在核电行业无间使命了许多年。

沙希利·浦洛基在书中提到，左证勒加索夫的回忆，三东谈主那时的冒险活动是有奖励的，包括屋子和车等，但当其中一东谈主在一次寰球皆聚首领取奖金时，展骄横极为复杂的神色。一方面，他为我方勇敢完成任务而自爱，另一方面，“物资奖励让他们并不舒坦，事实上，那时系数东谈主都在用逸待劳科罚善后，所图的不是任何奖励，不论是物资上的如故精神上的。”

《切尔诺贝利：一部悲催史》

[好意思] 沙希利·浦洛基 著 宋虹 崔瑞 译

广东东谈主民出书社·万有引力 2023年10月第四色人阁